No exact translation found for دورة المجلس التنفيذي

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic دورة المجلس التنفيذي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Programa de trabajo para los períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva de 2006
    برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2006
  • Programa de trabajo para los períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva de 2006
    لام - برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2006
  • Las delegaciones felicitaron al Administrador por su nombramiento y le dieron la bienvenida a su primer período de sesiones de la Junta.
    وهنأت الوفود مدير البرنامج بمناسبة تعيينه ورحبوا به في أول دورة يحضرها من دورات المجلس التنفيذي.
  • Para concluir, agradeció el compromiso de los funcionarios del UNFPA con la misión y el mandato del Fondo, y su contribución al éxito de los períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva.
    وختمت بالإشادة بالتزام موظفي الصندوق بمهمة الصندوق وولايته وشكرتهم على مساهمتهم في نجاح دورات المجلس التنفيذي.
  • Programa de trabajo para los períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva de 2006 (E/ICEF/2005/14)
    برنامج عمل دورات المجلس التنفيذي في عام 2006 (E/ICEF/2005/14)
  • El puesto también estaba vacante cuando la Junta Ejecutiva celebró su período de sesiones de julio.
    وبالمثل، كان المنصب شاغرا عند انعقاد دورة تموز/يوليه من دورات المجلس التنفيذي.
  • Hasta la fecha, la Junta Ejecutiva ha aprobado la mayoría de los documentos de los programas por países en su período de sesiones de enero sin someterlos a debate.
    وحتى الآن، أُقرت أغلبية وثائق البرامج القطرية دون مزيد من المناقشة في دورات المجلس التنفيذي المعقودة في كانون الثاني/يناير.
  • También se evitaría tener que incluir en los programas de los períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva el tema de la aprobación oficial de los documentos de los programas por países.
    ومن شأنه أيضا تلافي الاضطرار إلى إدراج الإقرار الرسمي لوثائق البرامج القطرية كبند في جدول أعمال دورات المجلس التنفيذي.
  • La Junta recomienda que el UNICEF, en cumplimiento de lo anunciado a la Junta Ejecutiva en 1998, actualice su manual de comunicaciones.
    يوصى المجلس بأن تقوم اليونيسيف، امتثالا لما أُعلن في دورة المجلس التنفيذي سنة 1998، بتحديث دليلها للاتصالات.
  • La UNOPS presentará sus conclusiones y recomendaciones a la Junta Ejecutiva en el período de sesiones de enero de 2006.
    وسيعرض المكتب النتائج التي توصل إليها وتوصياته إلى دورة المجلس التنفيذي التي ستعقد في كانون الثاني/يناير 2006.